家族の愛と死、人生の真理を温かい眼差しで描く監督の遺作
《公開年》2000 《制作国》台湾
《あらすじ》台北に住む小学生のヤンヤン(ジョナサン・チャン)の家庭は、両親と姉、祖母の5人家族である。
父NJ（ウー・ニェンチェン）は友人とコンピュータ会社を共同経営、母ミンミン（エレイン・ジン）は別の会社で働き、姉ティンティン（ケリー・リー）は有名女子高に通い、それに母方の祖母がいる。混乱の元となるのが叔父（母の弟）アディで、めでたく出来ちゃった婚をするのだが、混乱の結婚式で祖母が倒れ、入院したが、昏睡状態のまま自宅療養となる。また、隣にリーリーというチェロ演奏家志望の娘とその母が越してきて、リーリーとティンティンは親しくなる。
結婚式ではもう一人、父NJが20数年ぶりに初恋の人シェリーと再会する。その彼女はシカゴ在住で、後にもう一度人生をやり直そうと迫られ、東京や熱海で逢瀬がかなう。二人とも初恋の頃に戻ろうとするが、距離は縮められず元の暮らしに戻った。
並行して進むのが姉ティンティンの恋。隣のリーリーには恋人らしき男性がいたが、新しい男が出来たらしく、最初はリーリーに執心していた元カレがティンティンになびき、ティンティンもその気になったら、その元カレはリーリーとヨリを戻して、実はリーリーの母親とも付き合いがあったらしく、母親の恋人の英語教師を刺殺してしまって恋は幕を閉じる。
ヤンヤンにも初恋のような出来事があって、それはいじめっ子の女子の頭目らしき水泳上手の活発少女。ヤンヤンはプールに飛び込み、潜水の練習に励み、ただ一人恋のための冒険に取り組んでいる。
やがて祖母が亡くなり葬儀の日、ヤンヤンは祖母に向かって、自らノートに書きつけた思いを朗読してエンド。
《感想》いろんな人の恋愛話、祖母の死をめぐる思い、父・母が抱える悩み、みな生き生きと描かれ、それぞれの人生の節目を垣間見ることになる。
ヤンヤンが他人の後ろ姿の写真ばかりを撮ったというエピソードが面白い。冒頭、ヤンヤンが父に「真実の半分って知ることが出来るの？」という質問をする。それは鏡に映った姿で自分の正面は見ることが出来るが、自分の後ろ姿は見えないからだと言う。彼なりにその答えを探していたのだろう。自分に見えるのはほんの一部、後ろ半分は誰かに見てもらうしかないし、全体の真実は他人の手を借りて共に探すしかない、そんな真理を言いえている。
またラスト近く、父が母に告白する言葉が印象的。「青春をやり直すチャンスに巡り合ったが、結果はほとんど同じだった。人生をやり直すチャンスなんて必要ない。一度でいい」。これが遺作になる同監督にとって、特別な思いが込められているのかも知れない。明るいトーンと温かい眼差しに満ちた秀作。
※他作品には、右の「タイトル50音索引」「年代別分類」からお入りください。
